フィリピンで結婚する
先日友人からフィリピンでの結婚について問い合わせがありました。
皆さんご存知のことと思いますが、手順を書きましたので参考にして下さい。
なお現在ビザの申請はすべて代理申請になっていますので、お間違えない様に。
フィリピンの婚姻手続き方法
＜１＞日本人が在フィリピン日本大使館または日本領事館で婚姻要件具備証明書を取得する。
■申請書類
●戸籍謄本または抄本１通 ●旅券 ●フィリピン人の出生証明書
過去に婚姻歴がある場合は除籍謄本または改製原戸籍謄本、その他追加書類が必要な場合も。
■フィリピン人の出生証明書について
通常はフィリピンの市町村役場とフィリピン国家統計局で取得できます。
出生証明書が無い場合は、統計局発行の＜出生記録不存在証明書、１通＞と
フィリピン人が洗礼を受けた教会発行の＜洗礼証明書、１通＞にて代用できます。
＜２＞フィリピン人がフィリピンの婚姻許可書を居住地域の役場にて取得する。
■申請書類 （役所により多少異なる場合があります）
●婚姻要件具備証明書の原本 ●フィリピン人の出生証明書謄本１通 ●双方の顔写真各１枚
●日本人の旅券コピー（身分事項ページとフィリピン出入国印のページ）
●発行費５００-１５００ペソ
＜３＞フィリピンで結婚式を行なう
婚姻許可書の有効期間内（１２０日）に結婚式を挙げなければなりません。
結婚式は市町村役場の裁判所にて裁判官が２０分程度のセレモニーと共に行なうのが一般的で、費用は１５００−２５００ペソ。
あるいは牧師・神父などの有資格者に出張してもらったり、教会での実施も可能ですがカトリック信者以外の婚式は事前の許可が必要。離婚歴がある場合は教会での結婚は出来ないと思います。
婚姻証書は婚式時に作成されます。尚結婚式のスナップ写真は各種手続きに必要な場合がありますので必ず撮影が必要です。
■結婚式に必要なもの
●婚姻許可書 ●結婚指輪 ●日本人の印鑑（認印） ●カメラ（スナップ写真撮影用） ●立会人２人
＜４＞婚姻証書を市町村役場に登録。通常は結婚式を執り行った有資格者が届け出るのが一般的。
＜５＞日本の市役所または在フィリピン日本領事館へ婚姻届け出を提出（結婚式から３ケ月以内）
■必要書類
（下記通数は日本大使館に「婚姻届」を提出する場合）
[新本籍を他所に設ける場合は、次の各書類は3通必要です。
なお、各書類のうち1通はコピーでも結構です。］
1.戸籍謄本又は抄本［日本人］ 2通 できるだけ発行後3ヶ月以内のもの
2.出生証明書謄本[フィリピン人］ 2通 原本と照合済みのスタンプがあるもの
3.出生証明書謄本の日本語訳文 2通 翻訳者名明記のこと
※出生記録がない場合には、以下の書類（それぞれ日本語訳文共）が必要です。
(1)出生記録不存在証明書 2通 市町村役場又は国家統計局発行のもの
(2)洗礼証明書 2通
(3)国籍証明書（又は旅券（写）） 2通 旅券（写）の場合、原本を持参のこと
4.婚姻証明書謄本 2通 市町村役場の登録番号が記載され、原本と照合済みのスタンプがあり、抜粋式でないもの
5.婚姻証明書謄本の日本語訳文 2通 ［翻訳者名明記のこと］
6.婚姻要件具備証明書（写） 1通
7.婚姻許可申請書及び婚姻許可書（各写） 各1通 日本大使館提出用のみ］
日本の査証取得ついて（１年長期査証）
結婚後日本に呼び寄せる場合は、先ず居住地の地方入国管理局にて在留資格認定証明書を申請取得。
次に在留資格認定証明書と共に、証明書の有効期間内（３ケ月）に在フィリピン日本大使館承認の代理申請業者に査証を申請します。代理申請業者は、在フィリピン日本大使館のホームページで確認してください。
尚日本入国後は３ケ月以内に日本の役所にて外国人登録をしなければなりません。
■申請書類
a．査証申請書（写真2枚添付（フィリピンのパスポート・サイズのもの））
b．旅券
c．在留資格認定証明書（原本1部、コピー1部）
d．出生証明書謄本（国家統計局発行（NSO）のセキュリティー・ペーパーを用いた謄本。国家統計局に記録がない場合には、
同局発行の出生記録の不存在証明書及び市町村役場発行の謄本で国家統計局の認証のあるもの）
e．婚姻証明書謄本（同上）
f．旧旅券のある方は旧旅券
在フィリピン大使館
Philippines
Embassy of Japan
2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines
(P.O. Box No. 414, Pasay Central Post Office, Pasay City, Metro Manila,)
電話: (63-2) 551-5710
Fax: (63-2) 551-5780
在セブ出張駐在官事務所
Cebu
Consular Office of Japan in Cebu
7th Floor, Keppel Center, Samar Loop cor.
Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park,
Cebu City, Philippines.
電話: (63-32)231-7321、231-7322
Fax: (63-32)231-6843
在ダバオ出張駐在官事務所
Davao
Consular Office of Japan in Davao
Suite B305 3rd Floor, Plaza de Luisa Complex, 140 R. Magsaysay Ave., Davao City 8000,
(P.O. Box No. 80637)
電話: (63-82) 221-3100
Fax: (63-82) 221-2176
